Quedaron aprehendidos por resistencia a las 00:20 horas, sobre la Av. El Mensu de esta ciudad, se tratan de GUILLERMO RODRIGO CACERES SERVIAN (38) y FERNANDO EFIGENIO CACERES SERVIAN (39), ambos son hermanos y se encontraban en compañía JUAN GABRIEL SALINAS SERVIAN, todos domiciliados en el Barrio Centro de la cuidad, quienes se encontraban abordo de un automóvil marca KIA, modelo PICANTO, año 2010, color blanco, chapa Nº CBF975 conducido por GUILLERMO RODRIGO CACERES SERVIANsin licencia de conducir en el momento de la intervención; en el interior del vehículo fue hallado una conservadora tipo Coleman de color rojo, conteniendo diez latas de cerveza y un vaso térmico de color azul marca Stanley segúnlos intervinientes.
Según el informe policial procedieron a la verificacion del citado automóvil y de sus ocupantes, donde, el conductor identificado como GUILLERMO CACERES y su hermano FERNANDO CACERES, comenzaron a agredir verbalmente a los intervinientes, objetando el procedimiento y que tienen contactos en el Ministerio Público, motivo por el cual, le solicitaron para que les acompañen hasta la Comisaria para el procedimiento de rigor, al cual accedieron primeramente, pero luego, ya frente al portón de acceso de la dependencia, el conductor desciende del automóvil y se apodera de la llave de su vehículo, manifestando que no va a someterse al procedimiento, mientras que su hermano FERNANDO CACERES agrede verbalmente a los intervinientes y luego físicamente con empujónes.
Ante tal situación, tuvieron que utilizar el uso proporcional de la fuerza legalmente establecida, para neutralizarlos, colocándole las cadenas de seguridad a ambas personas.
